ステラのロンドンオリンピックユニフォームついにお目見え!

はじめまして。
こちらのサイトでは日本になかなか入ってこない海外ファッション関連記事をピックアップし、そのまま翻訳して掲載します。
さらにその記事に対する現地の生の意見も一緒に皆さまへお届けします。

記念すべき第一回目はステラマッカートニー!
ロンドンオリンピックイングランドチームの公式ユニフォームのデザイン発表です!

by Vogue UK (イギリス)22/03/2012
Olympic Stella

teamGB_stella_kit32_v_22mar12_pr_b_272x408-1.jpg


teamGB_stella_kit6_v_22mar12_pr_b_320x480.jpg

teamGB_stella_kit11_v_22mar12_pr_b_320x480.jpg

teamGB_stella_kit12_v_22mar12_pr_b_320x480.jpg

teamGB_stella_kit13_v_22mar12_pr_b_320x480.jpg


以下読者からのコメント

:ほんとにひどいデザイン。彼女はお絵描きからやり直したほうがいいね。

:いいぞ、ステラ!私達の選手はこの夏完璧なルックになるね!好き好き。

:なんで英国の国旗になる赤色が消されてるの?いい気しない。

:全然ユニオンジャックじゃない!彼女がこんなひどいデザインに2年も費やしたなんて信じられない。
 私が選手だったら着ないな。

:英国の経済に利益を与えるような他の多くの有利な工業プロジェクトが多い中、ブリティッシュデザイナーの一人がオリンピックキットのデザインに擁護されるのは素晴らしいこと。私は選手達が彼女のデザインユニフォームを着ることを誇りに思っていると確信するわ。ステラよくやったね!
ブログパーツ